庄吉集团有限公司总裁  郑元忠：

希望银行体谅企业

    我的企业现在还没有突出重围，但是目前的情况还可以。我的企业去年年底资金发生困难，做企业就像吃饭一样，一下子噎住了，不给他空间喘口气喝口水，就活不了。在座的银行，有15家都是我的债权人，你们放心，只要给我空间给我时间，我都会还掉。去年底我开了三个会议，一个是家庭会议，一个是朋友界、企业界的会议，一个是股东会议，他们都鼓励我，所以我当时就决定，一定要把欠款还掉，给社会、给银行、给政府一个交代，当然这个过程中也碰到很多苦难。

    银行也是企业，企业欠银行的钱就要还，但是有时候也希望银行体谅体谅企业。刚刚章志弘先生说银行和企业是“水煮鱼”的关系，这一点我深有体会，至少在座的各位行长所做的跟所说的还是有一定差距的。